untied

UK
/ʌnˈtaɪd/
US
/ʌnˈtaɪd/

Translations

untiedadjective
UK
/ʌnˈtaɪd/
US
/ʌnˈtaɪd/
dénouéSe dit surtout d’un lien, d’un lacet ou d’un nœud défait.
She walked around with her untied shoelaces, risking a fall.
Elle se promenait avec ses lacets dénoués, risquant de tomber.
Additional translations
libéréAu sens figuré, notamment pour une personne ou une relation qui n’est plus liée par des obligations.
untieverb

untied

Past Simple

untied
Past Simple
untied
Past Participle
untying
Gerund
UK
/ʌnˈtaɪ/
US
/ʌnˈtaɪ/
She had to untie the knot in the rope before they could continue.
Elle a dû délier le nœud de la corde avant qu’ils puissent continuer.
se défaireSens pronominal : devenir dénoué ou desserré.
The ribbon around the gift box untied as soon as I picked it up.
Le ruban autour de la boîte-cadeau s’est défait dès que je l’ai prise.
Additional translations
libérerSens figuré, pour une contrainte, une restriction ou une dépendance.
défairePlus général ; souvent pour une attache, un nœud ou un lien.

Definitions

untiedadjective
Not fastened or secured; loose or undone.
She walked around with her untied shoelaces, risking a fall.
Released from constraints, commitments, or obligations; no longer bound or restricted.
Once the contract expired, she felt completely untied to the company.
untieverb
To loosen or release something that is tied or fastened.
She had to untie the knot in the rope before they could continue.
To free from a constraint or restriction.
The new policy aims to untie the hands of local authorities, allowing them more freedom to act.
To become unfastened or loose.
The ribbon around the gift box untied as soon as I picked it up.