Anmelden
Wort zur Suche eingeben

vaunting

UK
/ˈvɔːntɪŋ/
US
/ˈvɔntɪŋ/

Übersetzungen

vauntingsubstantiv
vauntings
Pl.
UK
/ˈvɔːntɪŋ/
US
/ˈvɔntɪŋ/
Gerund/uncountable noun meaning 'boastful talk or display'.
vantardiseDésigne un discours ou une attitude de vantardise.
All his vaunting could not hide his insecurity.
Toute sa vantardise n’a pas pu cacher son insécurité.
Zusätzliche Übersetzungen
fanfaronnadePlus littéraire ou soutenu; insiste sur l’ostentation et la fanfaronnerie.
vauntinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈvɔːntɪŋ/
US
/ˈvɔntɪŋ/
Used attributively and predicatively to describe boastful, bragging nature; morphologically a present participle functioning as adjective.
vantardSe dit d’un ton ou d’une attitude qui se vante, qui affiche une assurance excessive.
His vaunting claims about his achievements were met with skepticism by his peers.
Ses déclarations vantardes sur ses réussites ont été accueillies avec scepticisme par ses pairs.
Zusätzliche Übersetzungen
fanfaronMoins courant; employé pour qualifier une attitude d’ostentation ou de fanfaronnade.
Synonyme
ostentatious
self-important
conceited
pretentious
swaggering
bragging
boastful
pompous
showy
arrogant
Antonyme
modest
humble
vauntverb

vaunting

Gerundium

vaunted
Präteritum
vaunted
Partizip Perfekt
vaunting
Gerundium
UK
/vɔːnt/
US
/vɔnt/
vanterSe construit souvent de manière pronominale en français pour le sens « se vanter ».
He would often vaunt his achievements to anyone who would listen.
Il vantait souvent ses réussites à quiconque voulait l'entendre.
Synonyme
brag
show off
boast
gloat
trumpet
flaunt
parade
Antonyme
minimize
belittle
downplay
deprecate
vauntgerundium / partizip präsens

vaunting

Used attributively/literarily as in 'vaunting ambition'; functions as a present-participle adjective.
His vaunting ambition eventually alienated his colleagues.
Son ambition vantarde a fini par aliéner ses collègues.

Definitionen

vauntingsubstantiv
Boastful speech or ostentatious display; bragging.
All his vaunting could not hide his insecurity.
vauntinggerundium / partizip präsens
Boastful or bragging in manner or tone.
His vaunting claims about his achievements were met with skepticism by his peers.
vauntverb
To boast or brag about something excessively.
He would often vaunt his achievements to anyone who would listen.
To display or describe something proudly and often excessively.
The brochure vaunts the resort's luxurious amenities.
vauntgerundium / partizip präsens
Displaying excessive pride or boasting; bragging.
His vaunting ambition eventually alienated his colleagues.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher