womanizing

UK
/ˈwʊmənaɪzɪŋ/
US
/ˈwʊmənaɪzɪŋ/

Translations

womanizingnoun
donjuanismeTerme soutenu pour désigner le comportement d’un homme qui multiplie les conquêtes féminines.
His constant womanizing eventually ruined his marriage.
Son donjuanisme constant a fini par ruiner son mariage.
womanizinggerund / present participle
UK
/ˈwʊm.ə.naɪ.zɪŋ/
US
/ˈwʊm.əˌnaɪ.zɪŋ/
Used attributively to describe a person (usually a man) who pursues many casual sexual relationships with women.
donjuanesqueSe dit d’une personne ou d’un comportement qui multiplie les aventures avec des femmes.
The tabloids exposed his womanizing lifestyle.
Les tabloïds ont révélé son mode de vie donjuanesque.
womanizeverb

womanizing

Gerund

womanized
Past Simple
womanized
Past Participle
womanizing
Gerund
UK
/ˈwʊmənaɪz/
US
/ˈwʊmənaɪz/
féminiserEmploi transformatif : rendre une structure, une activité ou un groupe plus féminin.
The company's leadership program was womanized after a new hiring policy brought in more female managers.
Le programme de leadership de l’entreprise a été féminisé après qu’une nouvelle politique de recrutement a attiré davantage de femmes cadres.
womaniserSe dit d’un homme qui multiplie les relations sexuelles occasionnelles avec des femmes.
During his twenties, he tended to womanize rather than settle down.
Dans la vingtaine, il avait tendance à womaniser plutôt qu’à se ranger.
womanizegerund / present participle

womanizing

Used attributively before nouns to describe someone habitually pursuing women.
coureur de juponsLocution employée adjectivement pour parler d’un homme qui court les femmes.
The tabloid described him as a womanizing actor.
Le tabloïd l’a décrit comme un acteur coureur de jupons.

Definitions

womanizingnoun
The action or practice of pursuing casual sexual relationships with numerous women.
His constant womanizing eventually ruined his marriage.
womanizinggerund / present participle
Engaging in or characterized by numerous casual sexual relationships with women.
The tabloids exposed his womanizing lifestyle.
womanizeverb
To habitually pursue or engage in casual sexual relationships with multiple women.
During his twenties, he tended to womanize rather than settle down.
To make (a place, activity, or group) predominantly female in character or personnel.
The company's leadership program was womanized after a new hiring policy brought in more female managers.
womanizegerund / present participle
Engaging habitually in the pursuit of women for casual sexual relationships.
The tabloid described him as a womanizing actor.