Library

Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
because the stars are moving, go for it.
astronomy
двигаться
Звёзды кажутся движущимися из-за вращения Земли.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
It's a move that will later prove disastrous
crime
шаг
Move обозначает решение Ника действовать в одиночку и выполнить убийство.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
While Frank Calabrese Junior is moving up
crime
продвигаться вверх
подниматься по карьерной лестнице
Продвигаться по статусу, должности или влиянию, особенно внутри организации.
Mystery Mummies of New Guinea (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Take a picture before you move 'em.
archaeology
перемещать
Move означает изменить положение костей; команда хочет этого избежать до фотографирования.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
I don't think we should move right now.
general
двигаться прямо сейчас
Уйти или изменить положение немедленно, в данный момент.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
moving cattle around this 11,000-acre farm,
agriculture
перегонять
Здесь moving означает перегонять скот по ферме, обычно в поисках подходящих пастбищ.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
I will have to move.
general
переехать
Здесь move означает покинуть одно место жительства и поселиться в другом.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
So now me move and we go to prepare the--
general
перемещаться
Говорящий говорит, что собирается переместиться в другое место перед приготовлением чего-то.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Now you move.
general
ходить
Используется как инструкция, чтобы сказать кому-либо сделать ход.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
The Butteri are out here every day, moving cattle around this 11,000-acre farm,
ranching
перегонять скот
Перегонять или направлять скот из одной части фермы в другую.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
I will have to move.
general
придётся переехать
Будущая обязанность или необходимость сменить место жительства.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're gonna move just so we're outta here.
surveillance
переместиться
уйти
Агенты перемещаются, чтобы не оставаться на текущем месте.