abroad

UK
/əˈbrɔːd/
US
/əˈbrɔd/

Library

History vs. Che Guevara - Alex Gendler
That's why he eventually left to spread the revolution abroad.
politics
за границей
Здесь abroad означает за пределами Кубы или родной страны героя.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
That's why he eventually left to spread the revolution abroad.
politics
распространять революцию за рубежом
Продвигать революционное движение в других странах.
Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
Neruda captured his experiences abroad in a three volume poetry collection
literature
запечатлел свой опыт пребывания за границей
Описал или запечатлел то, что пережил, живя или путешествуя в других странах.
Who were Las Mariposas, and why were they murdered? - Lisa Krause
by targeting opponents at home and abroad.
politics
дома и за рубежом
Как в своей стране, так и в иностранных странах.
What caused the French Revolution? - Tom Mullaney
Their privileges gone, many nobles fled abroad,
history
бежали за границу
Покинули страну, обычно спасаясь от опасности или политических последствий.
The rise and fall of the Berlin Wall - Konrad H. Jarausch
Some were diplomats or athletes who defected while abroad,
history
перейти на сторону другой страны, находясь за границей
Покинуть свою страну или перейти на другую сторону, уже находясь за границей.
Why do we feel nostalgia? - Clay Routledge
serving abroad
military
за границей
Слово подчёркивает, что солдаты служили вдали от Швейцарии.
Why do we feel nostalgia? - Clay Routledge
affecting Swiss mercenaries serving abroad.
military
служащие за границей
Находящиеся на службе или работающие в другой стране, особенно военнослужащие.
The fight for the right to vote in the United States - Nicki Beaman Griffin
A nation that fought for freedom and human rights abroad.
politics
за рубежом
Противопоставляет защиту прав в других странах ограничениям внутри страны.
Notes of a native son: The world according to James Baldwin - Christina Greer
his choice to live abroad
general
за границей
Это означает жизнь за пределами собственной страны.
Notes of a native son: The world according to James Baldwin - Christina Greer
his choice to live abroad
general
жить за границей
Жить в другой стране.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
others will go abroad
military
за границей
Здесь go abroad означает отправиться за пределы Соединённых Штатов.