Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
We always check the galleys, restrooms,
aviation
проверять кухонные отсеки
Осматривать зоны приготовления и хранения еды в самолёте.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
You want to make sure we double check.
general
перепроверить
Проверить что-либо ещё раз, чтобы убедиться в его правильности или безопасности.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
making them not want to check the trunk.
law
проверить багажник
Осмотреть багажное отделение в задней части автомобиля.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
It actually does check out.
investigation
оказаться нормальным
подтвердиться
Оказаться удовлетворительным, подлинным или соответствующим имеющейся информации.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Just check the shoes out. See if there's anything in them.
security
проверить обувь
Осмотреть обувь, обычно чтобы проверить, нет ли в ней чего-либо или не вызывает ли она проблему.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
I think we should go check that out.
general
пойти и проверить это
Предложение исследовать или осмотреть что-либо.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
So, we got to check inside this
inspection
нужно проверить внутри
Разговорный способ сказать, что нужно осмотреть внутреннюю часть чего-либо.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Radio check. Radio check.
communication
проверка связи
Запрос, подтверждающий, что радиосвязь работает.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
They first check if there's snakes, then they remove the cover.
safety
проверять
Команда проверяет место на наличие змей перед тем, как снять крышку.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
They first check if there's snakes, then they remove the cover.
safety
проверить, есть ли змеи
Осмотреть место, чтобы выяснить, есть ли там змеи.
Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston | Official Trailer | National Geographic
Check this out.
general
посмотри на это
Разговорный способ попросить кого-либо посмотреть на что-то интересное или обратить на это внимание.
Drug Boat Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
She's then seen walking towards the check in with the suitcase.
travel
регистрация
Здесь “check in” означает процесс регистрации в аэропорту.
1
...
343536
...
43