Library

Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I'm just gonna check for any weapons, okay?
policing
проверить, нет ли оружия
Обыскать кого-либо или что-либо, чтобы выяснить, есть ли оружие.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
I'm just coming here to check on my boat.
maritime
проверить
Осмотреть что-либо, чтобы убедиться, что это безопасно или находится в хорошем состоянии.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Let's go check it out.
general
проверить это
посмотреть
Пойти и осмотреть или проверить что-либо.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
I'm just coming here to check on my boat.
maritime
проверить свою лодку
Осмотреть лодку, чтобы убедиться, что она в безопасности и исправна.
Paid content for Visit Maine.
Let's go check it
general
Давайте пойдём и проверим это
Предложение пойти куда-то и самому что-то проверить или посмотреть.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
you have to do your checks and balances.
law
проверки
Относится к проверкам для обнаружения или контроля незаконной деятельности.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're just gonna check his bag a little bit further
policing
проверить его сумку
Осмотреть чью-либо сумку, обычно в рамках проверки безопасности или полицейского обыска.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
But we checked it out
inspection
проверить это
Осмотреть или проверить что-либо, особенно перед принятием решения.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We just wanna do a spot-check on the shipment
inspection
выборочная проверка
Краткая проверка отдельных выбранных предметов, а не полная проверка.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
They thoroughly check
archaeology
проверять
Здесь археологи тщательно проверяют каждую лопату песка.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
You checking the seasoning on that?
cooking
проверить приправу в чём-либо
Попробовать блюдо или иным образом оценить, достаточно ли оно приправлено.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I'm gonna check it out.
general
проверить это
посмотреть
Посмотреть, осмотреть или исследовать что-либо из интереса.