clock

UK
/klɒk/
US
/klɑk/

Library

How are microchips made? - George Zaidan and Sajan Saini
Fabs run around the clock,
manufacturing
круглосуточно
Постоянно, и днём и ночью.
Using radioactive drugs to see inside your body - Pedro Brugarolas
so the clock is ticking to get the scan done.
general
время поджимает
Остаётся мало времени, чтобы что-то завершить.
Is it possible to stop the flow of lava? - Arianna Soldati
75 people worked in shifts around the clock,
general
круглосуточно
Непрерывно, без остановки или перерыва.
How did trains standardize time in the United States? - William Heuisler
there was no need for a national or global clock,
time
часы
Означает общую систему отсчёта времени, а не отдельные часы.
How North America got its shape - Peter J. Haproff
Another 15 million years off the clock,
geology
снять с часов
Образное выражение, обозначающее течение времени по геологическим масштабам.
How plants tell time - Dasha Savage
these clocks can adapt their oscillations
biology
часы
Это метафора внутренних биологических систем, которые регулируют время у растений.
How plants tell time - Dasha Savage
Swedish botanist Carolus Linnaeus designed the flower clock,
botany
цветочные часы
Система или композиция из цветов, показывающая время благодаря тому, что цветы раскрываются и закрываются в разные часы.
When is a pandemic over?
Let’s reset the clock to the moment the WHO declared the pandemic.
general
перевести часы на исходный момент
начать отсчёт заново
Вернуться к предыдущему моменту времени и снова начать отсчёт.
When is a pandemic over?
Let’s rewind the clock one more time, to consider the final strategy:
general
перенестись назад во времени
Вернуться к более раннему моменту времени или снова рассмотреть предыдущий этап событий.
Inside your computer - Bettina Bair
for the clock widget,
computing
виджет часов
Небольшой программный компонент, отображающий время в интерфейсе компьютера.
The Prison Break | Think Like A Coder, Ep 1
until it’s 7 o’clock
time
часы
Часы задают условие остановки, основанное на времени.
The exceptional life of Benjamin Banneker - Rose-Margaret Ekeng-Itua
He created the complex inner working of a striking clock.
engineering
внутренний механизм часового механизма с боем
Внутренняя механическая система, благодаря которой работают часы с боем.