Library

High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
The tornado crossed the road just in front of us.
meteorology
пересёк
Описывает, как торнадо пересёк дорогу.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
in high cross winds is a precision maneuver.
aviation
сильный боковой ветер
Сильный ветер, дующий поперёк направления движения и осложняющий посадку.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The sea has crossed the road.
disaster
перейти через
затопить
Море перешло через дорогу, показывая, насколько далеко распространилось затопление.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
By then, we knew that this ocean-crossing tsunami would probably endanger every country along the coast.
geology
цунами, пересекающее океан
Цунами, которое проходит через океан, как описано в этом рассказе.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
I'm gonna cross the seven continents
exploration
пересекать
Описывает путешествие через семь континентов.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
And this little cross here marks the geographical South Pole.
geography
крест
Обозначает физический знак, указывающий на географический Южный полюс.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
I'm gonna cross the seven continents
travel
пересечь семь континентов
Путешествовать по всем семи континентам мира.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The crossings, how often do they cross.
border
пересечение границы
Говорящий учитывает частоту пересечения границы в рамках проверки.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You cross often, ma'am?
border
часто пересекать границу
Часто пересекать границу.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
So it's her first time crossing over?
immigration
первый раз пересекать границу
Первый случай пересечения границы; здесь crossing over — разговорное обозначение въезда в другую страну.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Just cross this money, give it to such-and-such over here.
border
переправить
Инструкция означает перевезти деньги через границу, а не просто пересечь её пешком.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
What 'ya got, what 'ya crossing with that money, man?
law
пересекать границу с этими деньгами
Речь о перевозке денег через границу; офицер спрашивает о наличных путешественника.
1
...
567
...
26