Enter the word for search
crossing
UK
/ˈkrɒsɪŋ/
US
/ˈkrɔsɪŋ/
Library
What's happening, they're not crossing with a lot of money,
immigration
пересекать границу с большой суммой денег
Пересекать границу, имея при себе крупную сумму наличных.
They cross the people into the United States illegally,
immigration
переправлять через границу
Здесь глагол употреблён с прямым дополнением: контрабандисты переправляют людей через границу в США.
If you fail a crossing and you get arrested.
immigration
пересечение границы
Означает попытку пересечь границу; неудачная попытка может привести к аресту и долгу перед картелем.
And you do not cross the border illegally.
immigration
незаконно пересечь границу
Перейти из одной страны в другую через границу без законного разрешения.
if you fail a crossing and you get arrested
law
провалить попытку пересечения границы
В контексте пограничного контроля — неудачно попытаться пересечь границу.
crossing to work and to school.
commute
пересекая границу по пути на работу и в школу
Описывает людей, которые пересекают мост или границу по пути на работу или в школу.
cross the border
travel
пересекать
В сочетании с “the border” означает пересечь границу и въехать в другую страну.
She only has one other crossing.
immigration
пересечение границы
В контексте депортации и Мексики, скорее всего, имеется в виду пересечение государственной границы.
Every time you cross the border, you are subject to inspection.
travel
каждый раз, когда пересекаешь границу
Вводит событие, происходящее каждый раз при пересечении государственной границы.
She only has one other crossing.
immigration
ещё одно пересечение границы
Вероятно, имеется в виду ещё одна попытка пересечения границы; это значение следует из контекста депортации.
The first stop that people make when they cross the international border is our primary booths here.
customs
пересекать
Употреблено в значении перемещения через международную границу.
He has been briefed to her past crossings.
law
пересечения границы
Из контекста правоохранительной деятельности следует, что речь идёт о прежних пересечениях границы.