Enter the word for search
dashed
UK
/dæʃt/
US
/dæʃt/
Library
With his last hope dashed, the god began to mourn Baldur a second time.
general
когда последняя надежда рухнула
Описывает человека, у которого исчез последний шанс на успех или спасение.
At this, Loki dashed outside to find a sprig of mistletoe.
general
выбежать наружу
Очень быстро выбежать наружу.
Now that she knew his true form, their hopes for happiness were dashed,
emotion
разрушить
разбить
В выражении dashed hopes надежды внезапно и полностью разрушены.
Now that she knew his true form, their hopes for happiness were dashed,
mythology
надежды на счастье рухнули
Их надежды на счастливое будущее внезапно рухнули.
That sends meerkats, pied babblers, and others dashing for cover.
biology
бросаться в укрытие
Быстро направляться в защищённое место, чтобы избежать опасности.
and making their desperate dash for the sea.
survival
стремительный рывок
Существительное описывает срочный рывок черепашат с пляжа к морю.
and making their desperate dash for the sea.
wildlife
отчаянный рывок к морю
Внезапная отчаянная попытка добраться до моря.
Boraqchin dashes back to the camp.
travel
помчаться обратно
Очень быстро вернуться куда-либо.
sprinkled with scandal and dashed with deceit.
history
сдабривать
В выражении “dashed with deceit” глагол метафорически означает содержащий элемент обмана.
sprinkled with scandal and dashed with deceit.
history
сдобренная обманом
В переносном смысле: содержащая примесь или элементы обмана.
the two hundred yard dash.
sport
спринтерский забег
Обозначает беговой забег на короткую дистанцию.
The pair dash from the danger zone into a rotting tree stump.
general
нестись
Два термита быстро уносятся от опасности.