Enter the word for search
deciphering
UK
/dɪˈsaɪfərɪŋ/
US
/dɪˈsaɪfərɪŋ/
Library
2,000 years after Alexander, Isaac Newton deciphered the laws of gravity
science
разгадать
Здесь слово употреблено метафорически: Ньютон раскрыл законы, а не расшифровал тайное сообщение.
You've deciphered the language enough to ask any question,
language
расшифровать
Команда достаточно поняла инопланетный язык, чтобы задавать вопросы.
creating a coded message that can be deciphered by fingertip,
cryptography
расшифрованный
Deciphered означает, что закодированное сообщение можно понять с помощью осязания.
who spends years memorizing and deciphering the jaguar’s spots,
literature
расшифровывать
Здесь слово обозначает расшифровку символического узора пятен ягуара.
who spends years memorizing and deciphering the jaguar’s spots,
general
годами запоминает и расшифровывает
Описывает, как очень долго изучают и истолковывают что-либо.
The aim is to finally decipher what they're saying.
cryptography
расшифровать
Decipher означает установить значение непонятного или закодированного сообщения.
The aim is to finally decipher what they're saying.
biology
расшифровать, что они говорят
Понять смысл неясной или закодированной формы общения.
but this data is often cryptic to decipher and messy to capture.
general
расшифровать
Используется в переносном смысле — понять неясные данные о фертильности.
but this data is often cryptic to decipher and messy to capture.
general
трудный для расшифровки
Настолько непонятный или загадочный, что его трудно интерпретировать.
So, the next step is to decipher
genetics
расшифровывать
Раскрывать значение чего-то трудного для понимания.
a writing system we haven’t deciphered fully.
language
расшифровывать
Deciphered означает успешно интерпретировать символы неизвестной письменной системы.
Once deciphered, hieroglyphs helped overturn misconceptions
archaeology
расшифровывать
Once deciphered означает «после того, как иероглифическое письмо расшифровали».