Enter the word for search
declared
UK
/dɪˈklɛəd/
US
/dɪˈklɛrd/
Library
that are unmanifested or, or not declared properly. +1
customs
неправильно задекларированный
Не сообщённый или не указанный правильно таможне или другому органу.
I am, this morning, declaring that we will be doing a mandatory evacuation.
government
объявлять
Употреблено в значении официального объявления мэра об обязательной эвакуации.
You spend $4,000 that you did not declare.
law
задекларировать
Здесь declare означает официально сообщить о деньгах или расходах; точный контекст отчётности не указан, но упоминание штрафа говорит о юридическом или финансовом обязательстве.
Next time you declare your money.
customs
задекларировать деньги
Сообщить таможенникам о деньгах, которые вы везёте, если это требуется.
you failed to declare the
law
не задекларировал
Не сообщил официально о том, что требовалось задекларировать, например о деньгах, ввозимых в страну.
He didn't declare the money.
customs
задекларировать деньги
Официально сообщить властям о деньгах, как требуется при таможенной проверке.
When you fail to declare over 100,000, there's something up about it.
law
не задекларировать
Не сообщить официально о чём-либо; здесь — о крупной сумме денег.
When you fail to declare that money,
law
не задекларировать эти деньги
Не сообщить официально об этих деньгах соответствующим органам.
need to declare the stuff that you're
customs
нужно декларировать
В контексте таможни — быть обязанным заявить о товарах, которые вы ввозите в страну.
You have nothing to declare.
customs
вам нечего декларировать
Заявление таможне о том, что у путешественника нет товаров, подлежащих декларированию.
Have anything to declare today?
customs
есть ли что декларировать
Вопрос на таможне о том, есть ли у путешественника вещи, подлежащие декларированию.
People who purchase a lot of items abroad and don't declare it.
customs
задекларировать это
Официально заявить о товаре или покупке таможенным органам.