Enter the word for search
declared
UK
/dɪˈklɛəd/
US
/dɪˈklɛrd/
Library
We're mainly seeing a lot of under-declared merchandise.
customs
товары, не полностью указанные в декларации
Товары, сведения о которых или их стоимость указаны в декларации меньше, чем требуют таможенные правила.
she just wasn't gonna declare it.
customs
задекларировать это
Официально заявить об этих деньгах таможенным органам, как требуется при пересечении границы.
they have to declare and pay the duty.
customs
должны задекларировать и уплатить пошлину
Описывает обязанность путешественника задекларировать товары на таможне и уплатить соответствующую пошлину.
Every passenger, military, civilian, everybody has to declare their weapons to a primary officer.
security
заявить о своём оружии главному офицеру
Сообщить назначенному офицеру о том, что при себе есть оружие, как того требует описанная процедура.
You have every opportunity to declare your money.
customs
задекларировать свои деньги
Официально сообщить о деньгах, которые вы везёте, как того требуют таможенные правила.
You have to declare the amount of money that you're in possession of.
customs
задекларировать сумму денег
Официально сообщить, сколько денег вы перевозите через границу.
OFFICER: Anything to declare?
customs
Есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о том, есть ли у путешественника товары, которые нужно задекларировать.
Anything to declare today?
law
декларировать
Употреблено в вопросе пограничного контроля о том, есть ли у путешественника товары для декларирования.
Hello. Anything to declare today?
customs
Сегодня есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о товарах, которые нужно задекларировать.
You didn't declare everything.
customs
задекларировать всё
Сообщить таможне обо всех подлежащих декларированию вещах, ничего не пропуская.
But you have to declare things.
customs
должны декларировать вещи
Быть обязанным официально заявить о вещах, например на таможне или другому органу.
I declare it.
customs
задекларировать это
Официально сообщить таможне о товаре.