Enter the word for search
declared
UK
/dɪˈklɛəd/
US
/dɪˈklɛrd/
Library
so he's 13,000 over what he declared.
law
сверх заявленной им суммы
Сумма, превышающая ту, которую он официально указал.
He, uh, initially declared $20,000
customs
задекларировал 20 000 долларов
Официально сообщил властям о сумме денег.
if they're gonna declare the money or not.
law
задекларировать деньги
Официально сообщить властям о деньгах.
The shipment itself was declared as speakers.
logistics
было задекларировано как колонки
Означает, что в декларации содержимое отправления было указано как колонки.
Nothing to declare today.
customs
Сегодня нечего декларировать
Ответ путешественника о том, что ему нечего декларировать на таможне.
more money than you've declared before?
law
больше денег, чем ты раньше декларировал
Сравнение, уточняющее, превышала ли сумма денег при себе ту сумму, которую ранее задекларировали властям.
-Nothing to declare today.
customs
нечего декларировать
Заявление на таможне о том, что человеку нечего декларировать.
Anything to declare today?
customs
Есть что декларировать?
Стандартный вопрос на таможне о том, есть ли у путешественника товары, подлежащие декларированию или уплате пошлины.
If it's over 10,000, you have to declare the total amount.
finance
нужно декларировать общую сумму
Быть обязанным официально сообщить полную сумму денег.
“Okay, they may be under-declaring their currency,”
customs
указывать в декларации меньшую сумму валюты
Указание в декларации меньшей суммы валюты, чем путешественник везёт на самом деле.
BUSA: How much did they declare?
customs
Сколько они задекларировали?
Вопрос о сумме денег или количестве товаров, заявленных человеком таможне.
Do you have anything to declare?
law
Вам есть что декларировать?
Стандартный вопрос на границе или таможне о том, есть ли у путешественника товары, подлежащие декларированию.