downs

Library

How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
even if they have been wiped down.
forensics
вытереть
Очищенный протиранием поверхности тканью или похожим материалом.
How are microchips made? - George Zaidan and Sajan Saini
creating windows that drill the mask’s pattern down to the wafer surface.
semiconductor
до поверхности кремниевой пластины
До самой верхней поверхности полупроводниковой пластины.
Where do genes come from? - Carl Zimmer
They passed down those basic genes to their offspring
genetics
передавать гены потомству
Передавать генетическую информацию от родителей их потомкам.
Will laser blasters ever be possible? - Christopher Baird
So while lasers can't take down a starship,
space
сбить звездолёт
Победить, вывести из строя или уничтожить звездолёт.
Have we reached the limit of computer power? - Sajan Saini and George Zaidan
which can take thousands of years to break down in the environment.
environment
требуются тысячи лет, чтобы разложиться в окружающей среде
Требовать чрезвычайно много времени для естественного разложения в окружающей среде.
How the water you flush becomes the water you drink - Francis de los Reyes
But is it really safe to reuse anything we flush down the toilet?
sanitation
смывать в туалет
Удалять что-либо через туалет с помощью смыва.
What is a fecal microbial transplant? - Kathryn M. Stephenson and David L. Suskind
They break down our food, make vitamins,
biology
расщеплять нашу пищу
Переваривать пищу, расщепляя её на более простые вещества.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
that our growing entourage of plastivores can easily break down.
biology
разлагать
Разлагать материал на более простые вещества, особенно пластик в данном контексте.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
which only begin breaking down at temperatures well above 130˚C.
environment
начинать разлагаться
Начинать разлагаться или разрушать свою структуру.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
creating super-enzymes that could break down PET up to 6 times faster.
biotechnology
разлагать ПЭТ
Разлагать ПЭТ-пластик на более простые вещества.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
capable of slowly breaking down PET polymers
chemistry
способный медленно разлагать полимеры ПЭТ
Способный постепенно разлагать ПЭТ-пластик на более простые вещества.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
that break down tough organic material into digestible nutrients.
biology
расщеплять прочный органический материал на усваиваемые питательные вещества
Разлагать устойчивый биологический материал и превращать его в питательные вещества, которые можно усвоить или использовать.
1
...
123124125
...
185