downs

Library

How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
Don't look down, because maybe some chili will run down.
ritual
смотреть вниз
Просит кого-либо опустить взгляд.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
The first involved rapé, which is tobacco roasted down into a fine powder.
ritual
обжаренный до состояния мелкого порошка
Описывает табак, который обжаривают и превращают в мелкий порошок для использования в обряде.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
I can feel it dripping down my throat.
food
стекает по горлу
Описывает жидкость или ощущение, которое стекает вниз по горлу.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
When I'm really going to probably break down.
general
сорваться
Не выдержать напряжения или сильных чувств и сорваться.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
We're excited to sit down at a meal and see what happens.
food
сесть за трапезу
Сесть, чтобы начать есть, часто вместе с другими.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
And I try to push it down.
general
подавлять это в себе
Стараться подавить чувство в себе, а не показывать его или разбираться с ним.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
And then we go down
entertainment
спускаться
Перемещаться на более низкий уровень; здесь — спускаться на аттракционе.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
This sort of steps down between three decks.
architecture
ступенчато опускается между тремя палубами
Описывает конструкцию, которая ступенчато опускается на протяжении трёх уровней палуб.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
All of the heavy components down below.
shipbuilding
внизу
В нижней части корабля, где расположены тяжёлые компоненты.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
Then as we get further down the line,
manufacturing
дальше по этапам
На более позднем этапе процесса или последовательности работ.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
But every component as it goes down the line, you have people working from different directions.
manufacturing
по мере продвижения по производственной линии
По мере того как деталь движется по производственной линии.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
They're really slowing down for me.
sport
сбавляют темп ради меня
Снижают скорость бега, чтобы говорящий мог не отставать.
1
...
131415
...
185