downs

Library

Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
went down and found an open hatch. +1
maritime
спустился вниз
тонуть
идти ко дну
Переместился на нижний уровень судна, вероятно, под палубу.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Everything's tied down up here. +1
maritime
надёжно закреплён
надёжно закреплены
Надёжно закреплённый, чтобы предмет не сдвинулся, особенно на судне в непогоду.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
The Hyatt Regency had areas where we could hunker down. +1
disaster
укрыться и переждать опасность
укрыться
Укрыться и оставаться в безопасном месте во время опасности.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
Dorian is growing stronger and bearing down on Florida. +1
weather
надвигаться на
Описывает мощный шторм, который приближается к месту и представляет угрозу.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
We just need to get down there, +1
oceanography
спуститься туда
Спуститься в место, о котором говорят; здесь — под воду.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
go down, go down, go down! +1
oceanography
Ныряй!
опускаться
Команда двигаться вниз или уйти под воду.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Hammerheads yoyo up and down to create a virtual magnetic map. +1
general
вверх и вниз
Многократно перемещаясь между более высоким и более низким положением.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
This hungry shark Chomps down on the inflatable vessel. +1
zoology
впивается в
впиться зубами в
Сильно впивается зубами во что-либо, как акула в надувное судно.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Let's break it down. +1
general
разобраться в этом поэтапно
разложить это по пунктам
Рассмотреть ситуацию или провести поиск поэтапно.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're just gonna pat you down. +1
law
провести личный досмотр
провести поверхностный обыск
Обыскать человека, ощупывая его одежду и тело.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
negative results on the pat down +1
security
поверхностный обыск
досмотр с ощупыванием
Поверхностный обыск, при котором сотрудник ощупывает одежду человека в поисках спрятанных предметов.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Take it down. +1
general
обезвредить его
убери это
Приказ повалить или обезвредить цель.