Enter the word for search
downs
Library
Don't look down. Don't look down.
climbing
не смотри вниз
Указание не смотреть на землю внизу; часто так говорят человеку, находящемуся на высоте.
But once I got down, it was time
climbing
спуститься
Спуститься с возвышения; здесь — закончить спуск после подъёма.
Rule number one, do not look down.
climbing
смотреть вниз
Направить взгляд к земле или вниз; здесь это предупреждение во время подъёма.
and there's a lot of water coming down.
climbing
стекать вниз
Здесь описывает воду, стекающую вниз по ледовой стене.
Everyone settled down for the night.
camping
устроиться на ночлег
Устроиться поудобнее и приготовиться ко сну на ночь.
Later that evening, we sat down
general
сесть
Сесть перед тем, как смотреть шоу.
I gotta sit down for a moment.
general
присесть на минутку
Ненадолго сесть, часто чтобы отдохнуть.
I was actually about to come down with a chest infection.
medicine
заболеть чем-либо
Начать болеть чем-либо, часто не очень тяжёлым заболеванием.
They're the ones who carry all the gear and food up and down these trails.
mountaineering
вверх и вниз по этим тропам
В обоих направлениях по горным тропам.
was just down there somewhere, somewhere.
hiking
где-то вон там внизу
Неточное указание на место внизу или поодаль.
to let our hair down a little...
general
расслабиться
дать себе волю
Расслабиться и получать удовольствие, не заботясь о формальностях.
to get a top-down view of the forest.
nature
вид сверху на лес
Вид на лес сверху.