downs

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Where are we going to put this bird down? +1
aviation
посадить этот летательный аппарат
Неформальный способ сказать «посадить воздушное судно»; «bird» используется как сленговое обозначение летательного аппарата.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
You know, how we have it down here. +1
general
здесь внизу
Используется для обозначения места ниже или рядом с говорящим.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
I think if it actually came down to a battle, the great hammerhead would win.
biology
дошло бы до битвы
Употребляется в предположении о ситуации, которая в итоге привела бы к битве.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
They're able to move up and down.
biology
двигаться вверх и вниз
Повторно двигаться в направлении вверх и вниз.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
To take down another apex predator.
ecology
одолеть
Победить или повалить противника — здесь другого хищника.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We need to get her upside down.
zoology
вверх брюхом
В этом контексте — перевёрнутый так, чтобы брюхо акулы было обращено вверх.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
The shark is kind of meandering down a little bit slower.
biology
петляя, двигаться вниз
Двигаться вниз постепенно и несколько извилисто, а не по прямой.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We start at the surface and then just go straight down.
biology
двигаться прямо вниз
Двигаться вертикально вниз, не поворачивая и не смещаясь в сторону.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
how it's speeding up, slowing down,
biology
замедляться
Уменьшать скорость; здесь — один из аспектов движения акулы, за которым наблюдают.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
So we're going to go back down and try and get some more readings.
general
снова спуститься
Вернуться на более низкий уровень или в место ниже; здесь — снова погрузиться под воду.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
the makos use to chase down prey.
biology
настичь добычу
Преследовать животное, чтобы поймать его.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
All right, I'm dropping down.
marine
опускаться вниз
Опускаться на более низкий уровень или глубину; здесь — погружаться в воде.
1
...
8910
...
185