Library

DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
When they do that, depending on the primary structure, they bend and fold and twist into
biology
изгибаться, складываться и скручиваться в
Менять форму посредством последовательного изгибания, складывания и скручивания, образуя новую структуру.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
we have some folding to do.
biology
нам ещё предстоит сворачивание
Шутливый способ сказать, что белку ещё предстоит свернуться в правильную структуру.
How did clouds get their names? - Richard Hamblyn
As clouds ascend, are folded, scatter, fall,
literature
складываются
Поэтический образ предполагает, что облака складываются или образуют складки.
Self-assembly: The power of organizing the unorganized - Skylar Tibbits
fold into a 3-D shape
biology
сворачиваться в трёхмерную форму
Сгибаться или организовываться в определённую трёхмерную форму.
Self-assembly: The power of organizing the unorganized - Skylar Tibbits
that make proteins fold and DNA replicate.
biology
заставлять белки сворачиваться
Описывает процесс, заставляющий белки принимать функциональную свернутую форму.
Self-assembly: The power of organizing the unorganized - Skylar Tibbits
to DNA, RNA, and protein folding.
biology
сворачивание белка
Процесс, в ходе которого белок приобретает свою функциональную трёхмерную структуру.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
This folding is guided by genetics and environmental factors
biology
складывание
образование складок
Folding означает процесс, создающий характерные линии и гребни отпечатков пальцев.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
causing the pads to buckle and fold.
biology
прогибаться и складываться
Изгибаться и образовывать складки из-за давления или неравномерного роста.
"For Estefani" poem by Aracelis Girmay
unfold the crooked-crease fold of art class paper.
craft
сгиб
Здесь это слово обозначает сгиб или сложенную часть бумаги.
How North America got its shape - Peter J. Haproff
The immense pressure causes faulting and folding
geology
складкообразование
Складкообразование происходит, когда слои горных пород изгибаются под тектоническим давлением.
How North America got its shape - Peter J. Haproff
The immense pressure causes faulting and folding,
geology
вызывать разломы и складкообразование
Вызывать геологические разломы и деформацию горных пород под давлением.
What is the biggest single-celled organism? - Murry Gans
villi fold up into little fingers
biology
складываться
Описывает складывание ворсинок в формы, похожие на пальцы.