friendly

“Our friendly” — жаргонное обозначение в контексте правоохранительной работы или наблюдения для надёжного человека, сотрудничающего с агентами; из этого фрагмента его точная роль неясна.

Человек на стороне операции, сотрудничающий с агентами; его точная роль в этом фрагменте неясна.

В подписи растения образно описываются как безвредные или недружелюбные; не уточняется, что именно делает некоторые растения «дружелюбными».

Спроектированный так, чтобы меньше вредить рыбам или лучше учитывать их потребности.

Спроектировать инфраструктуру так, чтобы она меньше вредила рыбам и лучше поддерживала их жизнь.

Так описываются люди, которых собеседники встречают на рынке и в Мексике.

Распространённый способ подчеркнуть, что люди доброжелательны и приятны в общении.

Тёплое и приятное отношение персонала к посетителям.

Говорящий использует это слово, чтобы описать встреченных людей.

В выражении «not people friendly» означает, что акула не кажется расположенной к людям или спокойно переносящей их присутствие.

Обозначает животное, которому комфортно рядом с людьми; здесь говорится, что это не так.

Инспектор противопоставляет дружелюбное поведение серьёзному, профессиональному настрою, когда что-то кажется подозрительным.