hacking

UK
/ˈhækɪŋ/
US
/ˈhækɪŋ/

Library

How Will Future Smart Homes Tackle Privacy Concerns?
to hack all the the Tesla battery walls
cybersecurity
взломать
Здесь hack означает получение несанкционированного контроля над аккумуляторными системами Tesla.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
you figure this out this is an old hack
leisure
старый приём
Разговорное обозначение практичного приёма или полезной хитрости, которой уже пользовались раньше.
How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen
The answer is a group of clever hacks known as separation techniques.
engineering
хитрый приём
Hacks — неформальное слово для обозначения clever практических решений или методов.
What makes tuberculosis (TB) the world's most infectious killer? - Melvin Sanicas
weight loss, a hacking, bloody cough, and ashen skin.
medicine
надсадный
Hacking описывает резкий, продолжительный кашель, а не компьютерное вмешательство.
Hire the hackers! - Misha Glenny
learnt their hacking skills in their
cybersecurity
приобрели навыки взлома
Приобрели навыки, необходимые для взлома компьютерных систем.
Hire the hackers! - Misha Glenny
motivated hacking group of course the
security
хакерская группа
Организованная группа людей, занимающихся хакерской деятельностью.
Hire the hackers! - Misha Glenny
there anyone left to hack sony
cybersecurity
кто-нибудь ещё, кого можно взломать
Риторический способ спросить, остались ли ещё цели для кибератаки.
Hire the hackers! - Misha Glenny
victim of hacking for a change
cybersecurity
жертва взлома
Человек или организация, чья компьютерная система была незаконно взломана.
A vision of crimes in the future - Marc Goodman
The recent Sony Playstation hack affected over 100 million people.
cybersecurity
хакерская атака
Здесь hack — это существительное, обозначающее кибератаку с несанкционированным доступом или нарушением работы системы.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
some hacks some real world world cyber
cybersecurity
взломы
Здесь hacks означает технические эксплойты или хитрые приёмы в сфере безопасности, а не физическое взламывание.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
expert wants to hack a smartphone and we
cybersecurity
взломать смартфон
Получить несанкционированный доступ к смартфону или данным на нём.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
the fun thing is you can actually hack
technology
взломать
изменить обходным способом
В этом выступлении hack используется неформально и означает самостоятельный эксперимент с веб-страницей или её изменение, а не обязательно взлом системы.