him

UK
/hɪm/
US
/hɪm/

Library

Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
See what he has to say.
general
послушать, что он скажет
Узнать, что человек скажет или думает, часто задав ему вопрос напрямую.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
so I'm gonna go take him back to the local PD.
law
отвезти его обратно в местное отделение полиции
Вернуть задержанного в местное отделение полиции.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
and release him and get him out the door.
general
вывести его за дверь
Заставить его или помочь ему покинуть помещение.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
and release him and get him out the door.
law
освободить его
Отпустить его, особенно из-под официального задержания.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Our concern is just to calm him down, keep him safe,
general
обеспечить его безопасность
Позаботиться о том, чтобы ему не причинили вреда.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Our concern is just to calm him down, keep him safe,
general
успокоить его
Сделать так, чтобы он меньше волновался или был возбуждён.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
where he came from.
general
откуда он приехал
Место, откуда человек приехал.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Yeah. Yeah, you can get him out of here.
law
вывести кого-либо отсюда
Вывести или убрать человека из этого места.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I don't know if we can get him to sign and--
law
добиться, чтобы он подписал
Уговорить его или добиться, чтобы он что-то подписал; конструкция get + дополнение + инфинитив с to обозначает побуждение кого-либо к действию.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
And hopefully bring him into custody.
law
взять его под стражу
Арестовать человека или поместить его под стражу.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We, uh, initiated a case on him back in 2018.
law
завести дело на кого-либо
Начать официальное расследование или завести дело против человека.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll investigate him further from there.
crime
дальше расследовать в отношении кого-либо
Продолжить собирать информацию о человеке в рамках расследования.
1
...
789
...
99