Enter the word for search
nudge
UK
/nʌdʒ/
US
/nʌdʒ/
Library
If any of these have happened to you, then you've been nudged. +3
economics
подталкивать
мягко подтолкнуть
мягко подталкивать к выбору
Описывает попытку властей мягко побудить людей, разбивающих окна, вести себя лучше.
A 'nudge' is 'a subtle way of altering human behaviour'. +3
economics
подталкивание
мягкое побуждение
мягкое подталкивание
Обозначает воздействие, которое может направить человека к выбору, считающемуся полезным.
need a nudge to help us remember +2
economics
побуждение
подталкивание
мягкое побуждение
Здесь это небольшое, мягкое побуждение к определённому поведению без принуждения.
a nudge measure, to encourage +2
psychology
мягкое побуждение
ненавязчивый стимул
Используется в поведенческом смысле: мягкий стимул, побуждающий сделать выбор или совершить действие.
a nudge measure +1
psychology
побуждение
мягкое побуждение
Предлагаемое мягкое побуждение — это мера, которая мотивирует людей приносить многоразовый стаканчик.
A nudge measure can encourage people to remember to bring their reusable cup with them. +1
economics
мера подталкивания
мера мягкого стимулирования
Поведенческая мера, призванная мягко побудить людей совершить нужное действие.
nudge measure, to encourage +1
economics
мера подталкивания
мера мягкого стимулирования
Поведенческая мера, призванная побуждать людей поступать определённым образом, не принуждая их.
We need a nudge to help us remember our reusable cups. +1
psychology
нужен небольшой стимул
нуждаться в лёгком подталкивании
Нужен небольшой стимул или напоминание, чтобы не забыть что-либо сделать.
the pushing and the nudging from friends +1
general
подтолкнуть
мягко убедить
подталкивание
лёгкое давление
Употребляется вместе с 'pushing' и означает мягкое, но настойчивое убеждение или давление.
Yes, we need a nudge.
psychology
нужен небольшой стимул
Нужен небольшой стимул или напоминание, чтобы побудить кого-либо что-то сделать.
We think a similar psychological measure is needed, a nudge measure.
policy
мера мягкого подталкивания
Небольшое психологическое воздействие, призванное побудить людей изменить поведение, не принуждая их.
We consumers need a nudge to help us remember our reusable cups.
general
нуждаться в небольшом стимуле
Нуждаться в небольшом напоминании или стимуле, чтобы что-то сделать.