Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
That was kind of like a light bulb went off for me where I was like,
general
в голове словно зажглась лампочка
пришло озарение
Внезапный момент понимания или осознания.
and he cut me off, and he was like, “why am I here?”
conversation
перебить кого-либо
прервать кого-либо
Перебить или прервать кого-либо до того, как он закончил говорить или выступать.
If you strain a muscle, you have to take time off.
health
взять перерыв
сделать паузу
Перестать работать или выступать на некоторое время, чтобы отдохнуть или восстановиться.
So it’s important to practice off stage.
music
репетировать вне сцены
Репетировать не во время живого выступления, обычно до выхода к публике.
Although there was something off about these visitors,
general
что-то неладное в этих посетителях
Ощущение, что кто-то или что-то странное, подозрительное или не совсем正常ное.
to stave off paralysis in children suffering from polio.
medicine
предотвратить паралич
Отсрочить, предотвратить паралич или защитить от него.
We can see the ice actually splintering off.
nautical
откалываться осколками
Откалываться на небольшие острые куски, как лёд при ударе.
Off we go.
travel
ну, поехали
отправляемся
Разговорная фраза, сообщающая о начале движения или поездки.
Survey, we are headed off.
travel
направляться
отправляться
Уходить или двигаться в определённом направлении.
You're lifting off of the planet.
space
взлетать с планеты
Покидать поверхность планеты и начинать подниматься в космос.
and then the turbo coupler came off.
engineering
турбомуфта отсоединилась
Описывает отсоединение турбомуфты во время работы.
Turn the water pump off.
engineering
выключить водяной насос
Выключить устройство, которое перекачивает воду.