off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
It twists right off.
general
легко откручивается
Описывает предмет, который легко снимается или откручивается поворотом.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
We'll pass the case off to HSI.
law
передать дело
Передать ответственность за дело другому человеку или команде.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
I mean, real easy, you can pull off right here,
transport
съехать с дороги прямо здесь
Съехать с основной дороги в этом месте, обычно чтобы остановиться или подобрать кого-то.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Good. Where are you off to?
general
Куда вы направляетесь?
Неформальный способ спросить, куда человек направляется.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
We need to go with it in order to get those narcotics off the street.
law
убрать эти наркотики с улиц
Убрать наркотики из оборота или уличной торговли.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Just more that we were able to seize and get off the street.
crime
убрать с улицы
Убрать что-либо, особенно незаконный товар, с улицы или из оборота.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
My opinion, something's off.
aviation
что-то не так
Разговорный способ сказать, что что-то кажется неправильным, необычным или подозрительным.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
This just seems off.
general
казаться странным
Казаться неправильным, необычным или подозрительным.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
We've been here 45 minutes waiting for these bags to come off.
travel
выгружаться
Быть снятым с транспорта или конвейера, как багаж при выгрузке.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
off that flight, you have a lot of passengers.
travel
с этого рейса
Так говорят о пассажирах, прибывших определённым рейсом.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
All right, you guys, let's get it off.
general
снять это
Команда или предложение убрать что-либо с поверхности или снять это.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
They're dropping it off to a random person they don't know.
crime
доставить что-либо
Отнести или отвезти что-либо в определённое место или кому-либо и оставить там.
1
...
666768
...
192