Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
Maybe that ring dropped off a mummy.
archaeology
отпасть
Отделиться от чего-либо и упасть; здесь предполагается, что кольцо отпало от мумии.
His decision to carefully sift tons of earth is paying off.
general
приносить плоды
Приносить хороший результат после приложенных усилий или вложений.
is kicking off his season in the Valley.
archaeology
начать сезон
Начинать сезон работы или другой деятельности.
This side is broken off.
archaeology
отломан
Описывает часть, которая отломилась от остального предмета.
NARRATOR: Christelle sets off to find hieroglyphs inside a tomb
archaeology
отправляется искать
Отправляется в путь или начинает поиски с целью что-либо найти.
A wall, with a small peephole, seals off a tiny cell
archaeology
изолирует
Закрывает доступ в какое-либо место, отделяя его от окружающего пространства.
You've scared him off anyway, I think.
general
спугнуть его
Напугать кого-либо так, чтобы он ушёл или держался подальше.
JOHN: I'll just precariously hang off the back.
transport
свисать с задней части машины
Свисать с задней части машины или другого предмета, частично удерживаясь за неё.
So right now, the work, taking off the bandages, registering what's there.
archaeology
снимать повязки
Снимать повязки с мумии в ходе исследования.
Finally, it seems like all the hard work has paid off.
general
все усилия окупились
Затраченные усилия принесли успешный результат.
They scraped off the oil, sweat, and dirt with a tool.
history
соскребать
Удалять что-либо соскребанием; здесь с тела соскребали масло, пот и грязь.
Moses is expected to be facing off with this sort of opponent.
history
сразиться с
Вступать в прямое противостояние с противником.