Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
Snagged another bait and took off.
fishing
умчаться
уйти
Быстро удалиться; здесь описывает, как приманку схватили и акула уплыла с ней.
The white shark moves off into the deep.
wildlife
удаляется в глубину
Описывает, как акула покидает это место и уплывает в глубокую воду.
Alright. Tie off.
fishing
завязать
закрепить узлом
Закрепить верёвку или леску, завязав её узлом.
The oils leaching off the three buoyed bait lines now create a slick several miles long.
fishing
вытекая с прикреплённых к буям наживочных лесок
Описывает, как масла медленно вытекают из плавающих в воде наживочных лесок.
off limits to most of their cold-blooded cousins.
biology
недоступные для большинства их хладнокровных сородичей
Недоступные большинству родственных животных из-за условий окружающей среды.
Alright. Meg, off you go.
general
ну, иди
отправляйся
Фраза, которой говорят кому-либо уйти или начать что-либо делать, часто в дружелюбной или ободряющей форме.
Yeah, it looks like it drops right off,
nature
резко обрываться
Внезапно становиться намного глубже, особенно у края, например у береговой линии.
Off she goes.
general
вот она уплывает
Разговорное выражение, используемое, когда кто-то или что-то начинает удаляться.
so we're going to take off the tail rope.
marine
снять верёвку с хвоста
Снять верёвку, прикреплённую к хвосту животного.
They back off the boat,
fishing
отплывают от лодки
Отплыть от лодки, обычно чтобы ждать или рыбачить на расстоянии.
It bit off the tail section first.
nature
откусить хвостовую часть
Удалить часть чего-либо, откусив её.
and just basically plucked the fish off the hook.
fishing
снять рыбу с крючка
Снять или схватить рыбу с рыболовного крючка; здесь описывается, как акула забрала её.