off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
I will peel it off using my teeth.
food
снять кожуру с него
очистить его
Снять внешний слой или кожуру с чего-либо.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
where women often take the day off work
culture
взять выходной на работе
Не работать один день, обычно из-за праздника или по личной причине.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We can get bulk narcotics off the street before it reaches distribution hubs.
crime
с улицы
из незаконного оборота
Изъятый из общественного или незаконного оборота, особенно о наркотиках или оружии.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
finish off searching the apartment
police
закончить обыск
Завершить обыск квартиры.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
policy is to cordon off and monitor the wreck.
security
оцепить
Перекрыть доступ к территории по соображениям безопасности.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
set off around the world.
travel
отправиться по всему миру
Отправиться в путь и направиться в разные места по всему миру.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
One and a half miles off the coast of Kent
geography
у побережья Кента
Расположенный в море недалеко от побережья определённого места.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
we like to tape off the area to stop people trampling over it,
archaeology
оградить участок лентой
Закрыть доступ к месту, оградив его лентой.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
...but he knows he'll be better off...
general
в лучшем положении
ему будет лучше
Используется, чтобы сказать, что кто-то окажется в более выгодном или безопасном положении.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
But other penguins live off the edge...
nature
жить у края
Жить в районе у края или за пределами более крупной территории.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
Cut off in one of the pools is a hungry island octopus.
nature
отрезанный
изолированный
Отделённый или изолированный от окружающей территории.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
so he's off to the side, trying to avoid
general
в стороне
сбоку
Находящийся в стороне от основного действия или группы.
1
...
141142143
...
155