Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
Taverns are off limits for priestesses, even priestesses who own them.
religion
запрещено
Кому-либо запрещено входить, пользоваться чем-либо или посещать какое-либо место.
He refuses the sacred cactus and sets off toward the mountains.
travel
отправиться в путь
Начать путешествие, здесь — направляясь к горам.
He needs cinnabar for his ritual to ward off the storms.
ritual
отвести штормы
Пытаться предотвратить или отвести штормы, здесь с помощью ритуала.
The villagers live off the sea, harvesting reeds,
history
жить за счёт моря
Зависеть от моря как от источника пищи и средств к существованию.
the Oracle-in-training sets off to collect wood for the temple’s eternal flame.
general
отправляться в путь
Отправляться в путь, здесь — с целью собрать дрова.
Stepan cuts him off.
general
перебить кого-либо
Перебить человека и не дать ему продолжить говорить.
carrying off peasants into slavery.
slavery
уводя крестьян в рабство
Насильственно уводить сельских жителей, чтобы обратить их в рабство.
Archias is relatively well-off and takes great interest in the city’s affairs.
wealth
относительно обеспеченный
Достаточно обеспеченный по сравнению с другими людьми в том же обществе или положении.
Their ancient ancestors might have eaten parasites and insects off larger animals
biology
поедали паразитов и насекомых с более крупных животных
Описывает поедание паразитов и насекомых, живущих на телах более крупных животных.
But the pig starts suddenly, throwing her off.
general
сбивая её с толку
выбивая её из равновесия
Внезапно пугая или дезориентируя её, из-за чего она не может нормально продолжать действие.
The family head off to the dining room
general
направляться в
Покинуть место и направиться в определённое место.
Domitia III shot off and is drawing on a column.
general
сорваться с места
Внезапно и очень быстро умчаться или сорваться с места.