parallel

UK
/ˈpær.ə.lel/
US
/ˈpær.ə.lɛl/

Library

$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Gold trafficking often times will parallel
crime
быть аналогичным
В переносном смысле сопоставляет схемы незаконного оборота золота со схемами торговли наркотиками.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
The dictatorship was described as a parallel to what happened in Venezuela.
politics
аналогия с тем, что произошло
Сравнение обсуждаемой ситуации с более ранним событием.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Running parallel to the wall along its north side, they dug a defensive ditch.
geography
параллельный
Ров проходит рядом со стеной, следуя в том же направлении.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Running parallel to the wall along its north side, they dug a defensive ditch.
history
проходя параллельно
Простираясь вдоль чего-либо в том же направлении и на примерно одинаковом расстоянии.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
a parallel dig is underway
archaeology
параллельный
Описывает отдельные раскопки, которые проводятся в тот же период.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
a parallel dig is underway
archaeology
параллельно ведутся раскопки
Отдельные раскопки ведутся одновременно с другими.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
a set of parallel
archaeology
параллельный
Описывает параллельные объекты, которые Питер замечает на археологических съёмках.
Ultimate Battleships (Full Episode) | Drain the Oceans
Scheer's original plan was to come out with his fleet, run parallel to the Danish coast, Jutland...
naval
параллельно
Описывает запланированный маршрут вдоль датского побережья.
Ultimate Battleships (Full Episode) | Drain the Oceans
Scheer's original plan was to come out with his fleet, run parallel to the Danish coast, Jutland, and hopefully come across some British ships.
naval
идти параллельно
Следовать по маршруту, который проходит параллельно другому маршруту или объекту.
Egypt's Lost Wonders (Full Episode) | Drain the Oceans
All carefully lined up in parallel.
archaeology
расположены параллельно
Предметы расположены рядом друг с другом параллельными рядами.
Photo Lesson 2 colors, shapes, lines, textures and patterns
you might see parallel lines
photography
параллельный
Описывает линии на фотографии, которые остаются на одинаковом расстоянии друг от друга и не пересекаются.
Photo Lesson 2 colors, shapes, lines, textures and patterns
lines so you might see parallel lines
photography
параллельные линии
Линии, которые находятся на постоянном расстоянии друг от друга и не пересекаются; визуальный элемент фотографии.