parallel

UK
/ˈpær.ə.lel/
US
/ˈpær.ə.lɛl/

Library

How To Teach Board Games Like a Pro
working in parallel just as an example
general
параллельно
В выражении “working in parallel” означает, что несколько идей или систем работают одновременно.
How To Teach Board Games Like a Pro
Dozens of simple ideas are working in parallel.
general
работать параллельно
Работать или происходить одновременно с другими процессами или элементами.
How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
I noticed some interesting parallels
chemistry
сходства
Здесь это означает сходства между историей в коридоре и скоростями химических реакций.
How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
that parallel Harriet's five ways to increase chemical reaction rates
chemistry
соответствовать
Предлагаемые изменения в школах представлены как соответствующие способам Харриет увеличивать скорость реакций.
How does an atom-smashing particle accelerator work? - Don Lincoln
by hooking two parallel metal plates to a battery.
physics
параллельный
Parallel описывает расположение двух металлических пластин в ускорителе.
How does an atom-smashing particle accelerator work? - Don Lincoln
by hooking two parallel metal plates to a battery.
physics
параллельные металлические пластины
Металлические пластины, расположенные рядом на одинаковом расстоянии друг от друга, как в электрическом устройстве.
How did Dracula become the world's most famous vampire? - Stanley Stepanic
The parallels were obvious.
literature
сходства
Здесь parallels означает сходства между несанкционированным фильмом и оригинальным романом.
The birth of the galaxy in 60 seconds - Scott Hershberger
tended to fall parallel to the axis of rotation,
geometry
параллельный
Здесь частицы падают в направлении, параллельном оси вращения.
The birth of the galaxy in 60 seconds - Scott Hershberger
tended to fall parallel to the axis of rotation,
astronomy
падать параллельно оси вращения
Падать или двигаться в направлении, параллельном оси вращения.
Who won the space race?  - Jeff Steers
on their own parallel project, The Explorer,
engineering
параллельный
Армия одновременно работала над отдельным проектом, параллельным программе Vanguard.
Who won the space race?  - Jeff Steers
The Army had been working on their own parallel project, The Explorer.
space
параллельный проект
Отдельный проект, выполняемый одновременно с другим проектом.
How did teeth evolve? - Peter S. Ungar
Cows have flat molar teeth with parallel ridges for grinding tough grasses.
anatomy
параллельные гребни
Выступающие линии, идущие параллельно друг другу на поверхности зуба.