Enter the word for search
pulled
UK
/pʊld/
US
/pʊld/
Library
We then pull down the curtain.
general
опустить
Опустить что-либо, например занавес.
I pulled out this blue sheet of paper.
general
достал
Вынул что-либо из контейнера или достал из-под других вещей.
You can kind of pull up a chair and sit.
volunteering
придвинуть стул и присесть
Подвинуть стул поближе и сесть; здесь это противопоставляется активной работе на ногах.
And when they start pulling their weight,
family
выполнять свою долю работы
Выполнять справедливую долю работы или обязанностей; здесь речь о домашних делах.
AND MANUALLY PULL THE PRICE TAGS.
retail
вручную снимать ценники
Физически снимать ценники вручную, а не обновлять их электронным способом.
pull out your iodine solution,
general
достать
Вынуть что-либо, чтобы этим воспользоваться.
and pulls them into the dance away from their group,
chemistry
вовлечь кого-либо во взаимодействие
Вовлечь кого-либо или что-либо во взаимодействие; здесь используется метафора танца.
So, when an oil molecule gets pulled in,
chemistry
втягивается
втягивается или притягивается извне
We don't really have anything to demonstrate this with because gravity always pulls objects down.
physics
притягивать
Pulls означает, что гравитация притягивает объекты вниз.
We don't really have anything to demonstrate this with because gravity always pulls objects down.
physics
тянуть объекты вниз
Заставлять объекты двигаться вниз под действием силы.
and now the Earth is pulling you back in sideways.
physics
притягивать обратно
Притягивать кого-либо или что-либо обратно к Земле, как это делает гравитация.
the force that pulls any two objects together.
physics
притягивать
В этом научном контексте pull означает притягивать, а не тянуть рукой.