Library

What is the universe made of? - Dennis Wildfogel
matches the gravity pulling all the gas inwards,
physics
притягивать
В качестве глагола pull описывает притяжение всего газа к центру гравитацией.
What is the universe made of? - Dennis Wildfogel
which further strengthened the pull of gravity,
physics
притяжение
В качестве существительного pull означает притягивающую силу гравитации.
What is the universe made of? - Dennis Wildfogel
which further strengthened the pull of gravity,
physics
гравитационное притяжение
Сила, с которой гравитация притягивает материю.
What is the universe made of? - Dennis Wildfogel
which further strengthened the pull of gravity,
physics
ещё больше усиливать гравитационное притяжение
Ещё больше усилило гравитационное притяжение, продолжая процесс обратной связи.
The journey to Pluto, the farthest world ever explored - Alan Stern
Without room for a single error, she and her team pulled it off,
general
ей это удалось
Ей удалось сделать что-то трудное или маловероятное.
Is there a center of the universe? - Marjee Chmiel and Trevor Owens
demonstrating that all objects are pulling on each other.
physics
притягивать друг друга
Оказывать силу притяжения друг на друга.
Could the Earth be swallowed by a black hole? - Fabio Pacucci
to escape a black hole’s gravitational pull
physics
притяжение
Здесь pull означает притягивающую силу, создаваемую гравитацией.
Could the Earth be swallowed by a black hole? - Fabio Pacucci
to escape a black hole’s gravitational pull
physics
гравитационное притяжение
сила тяготения
Притягивающая сила, действующая на объект под воздействием гравитации.
Could the Earth be swallowed by a black hole? - Fabio Pacucci
to escape a black hole’s gravitational pull
astronomy
вырваться из-под гравитационного притяжения чёрной дыры
Вырваться из силы, притягивающей объекты к чёрной дыре.
The death of the universe
Instead of pulling the universe together,
cosmology
притягивать
Pulling используется как понятное, частично переносное описание притягивающего действия гравитации на материю.
Could we actually live on Mars? - Mari Foroutan
thanks to a gravitational pull that's about a third as strong as ours.
physics
притяжение
В сочетании gravitational pull слово pull означает силу притяжения, а не физическое дергание.
Could we actually live on Mars? - Mari Foroutan
thanks to a gravitational pull that's about a third as strong as ours.
astronomy
гравитационное притяжение
Сила, с которой гравитация притягивает объект к планете или другому телу.
1
...
192021
...
43