Enter the word for search
pulled
UK
/pʊld/
US
/pʊld/
Library
for example, by making an opening in the cornea to pull out the lens
medicine
извлечь хрусталик
Удалить хрусталик, вытянув его наружу.
they often pull on muscles, scar soft tissue,
medicine
тянуть мышцы
Оказывать тяговое воздействие или давление на мышцы.
The posable fixator allowed doctors to precisely pull the healing bone apart,
medicine
раздвигать заживающую кость
Постепенно раздвигать части заживающей кости.
if not pulled straight from his own fever dream.
general
словно взятый прямо из его горячечного сна
Метафорическое описание чего-то настолько странного, будто это было придумано в горячечном сне.
It’s claimed that this generates enough air current to pull earwax out.
medicine
вытянуть ушную серу
Удалять ушную серу, вытягивая её наружу.
How does the parasite pull this off?
general
добиться этого
Успешно сделать что-то трудное или неожиданное.
Then, as the body tries to pull air through, these tissues vibrate,
medicine
втягивать воздух через
Втягивать воздух через какой-либо проход, особенно через суженные дыхательные пути.
They use grappling hooks to pull themselves along.
biology
тянуть
Здесь pull описывает движение вперёд за счёт подтягивания тела к закреплённому крюку.
They use grappling hooks to pull themselves along.
biology
продвигаться, подтягиваясь
Продвигаться вперёд, подтягивая тело с помощью точки опоры или захвата.
that pulls dissolved gases out of the synovial fluid,
physics
вытягивать
Низкое давление вытягивает растворённые газы из жидкости, и они могут образовать пузырёк.
pulls them back to the same local
business
возвращать
Pulls them back означает привлекает или возвращает пользователей; это метафорическое, а не физическое притягивание.
pulls them back to the same local
business
заставлять кого-либо возвращаться
Заставляет людей возвращаться в то же место, заведение или к той же деятельности.