Enter the word for search
pulled
UK
/pʊld/
US
/pʊld/
Library
Burke decided to pull Tylenol from all shelves worldwide,
business
убрать тайленол со всех полок по всему миру
Убрать товар со всех торговых полок во всех странах или регионах, где он продаётся.
Pull the products from grocery stores citywide and destroy them.
business
изъять товары из продуктовых магазинов
Убрать товары из магазинов, обычно потому что они могут быть небезопасными или дефектными.
Bigger, messier proteins can be more resistant to being pulled apart,
science
устойчивые к разрыванию
Трудно разделяемые посредством растягивания или приложения силы.
Frank pulls the icy block of soda out of the glass
general
вытаскивает
Описывает, как Фрэнк вытаскивает замороженный кусок из стакана.
Frank pulls the icy block of soda out of the glass by the embedded stir stick
food
вытаскивать ледяной блок газировки из стакана
Извлекать замёрзший кусок газировки из стакана.
and pulling out a suit,
general
доставать; вытаскивать
Pulling out означает доставать что-либо из места хранения.
you're pulling something out of thin air
creativity
вытаскивать
Используется метафорически: извлекать идею или творение и воплощать его.
You're creating something, you're pulling something out of thin air.
creativity
создавать что-либо из ничего
Создавать или придумывать что-либо как будто из ничего.
You want the first verse melody to pull you in immediately.
music
сразу увлечь кого-либо
Очень быстро привлечь и удержать внимание слушателя.
It was the sound that pulled me in in a way that was a mystery that to this day I’ve been in pursuit of.
music
затянуло меня
увлекло меня
Сильно привлекло кого-либо и вызвало желание участвовать или уделять этому внимание.
and pulling the trigger.
crime
нажимать
Pulling the trigger означает нажать или потянуть спусковой крючок, чтобы выстрелить.
the weight of the floodwater pulling the ship
physics
тянущий
Паводковая вода описывается как сила, тянущая корабль вниз.