Library

Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
I have that pull to have the adventure.
adventure
испытывать сильное желание отправиться в приключение
Чувствовать сильное внутреннее желание или тягу к приключениям.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Did you guys just pull the pin out?
climbing
вытащить штифт
Вынуть штифт из элемента альпинистского снаряжения.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
He could pull a block off and hurt himself.
climbing
сорвать каменную глыбу
Случайно сдвинуть и сорвать каменную глыбу, потянув за неё.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
We're about to do the gang pull of a stone slab.
archaeology
совместное вытягивание каменной плиты
Совместное усилие группы людей для вытягивания большой каменной плиты.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Hawaii's volcanic tubes pull them in.
general
притягивать
Используется в переносном смысле: вулканические туннели притягивают дайверов.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
They now need to pull in the bait lines.
fishing
подтянуть лески с приманкой
Подтянуть к лодке лески с приманкой, чтобы акула приблизилась.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
but before he's had a chance to pull the trigger,
hunting
нажать на спусковой крючок
Выстрелить, нажав на спусковой крючок; также может использоваться переносно в значении принять окончательное решение или начать действовать.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Hawaii's volcanic tubes pull them in.
exploration
притягивать их
завлекать их
Привлекать или притягивать людей к месту или занятию.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
Then it pulls itself away from Earth's gravity, heading straight for the moon.
spaceflight
отдаляться от земного притяжения
Описывает движение космического аппарата от Земли вопреки её гравитационному притяжению.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
to pull out of lunar orbit.
space
выйти с лунной орбиты
Покинуть орбиту вокруг Луны.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
I didn't pull my hand out.
general
тянуть
вытащить
Говорящий говорит, что не стал силой вытаскивать руку из этой ситуации.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
I mean, I remember the initial feeling of being pulled under,
accident
быть утянутым под воду
Быть утянутым под поверхность воды.
1
...
363738
...
43