Enter the word for search
pulling
UK
/ˈpʊlɪŋ/
US
/ˈpʊlɪŋ/
Library
If they pull on this fast enough, that's going to hurt.
anatomy
тянуть за
Прикладывать тянущее усилие к чему-либо; здесь говорится о воздействии мышц на хвост.
In World War Two, artillery is normally pulled by men, vehicles or horses,
military
буксировать
Орудия обычно буксировали с места на место, в отличие от самоходной артиллерии.
pulling her under
maritime
утягивать кого-либо под воду
Утягивать корабль под воду.
Henry Morgan pulls off the greatest pirate raid of all time.
general
успешно осуществить
Успешно выполнить что-то трудное или впечатляющее.
pulls it down with it
geology
тянуть
Описывает, как движущийся материал увлекает воду вниз за собой.
and actually pulls it down with it,
geology
тянет это вниз за собой
Описывает, как одна движущаяся масса увлекает другой объект вниз за собой.
Pulling the plug on the Pacific Ocean exposes the remarkable sight.
oceanography
выдернуть пробку
Здесь это метафора: убрать океан, словно выдернув пробку, чтобы показать, что находится под ним.
gold ... is pulled from the mountains of California
mining
добывать
Форма страдательного залога описывает добычу золота в горах Калифорнии.
people pulling knifes, people pulling guns.
crime
вытаскивать
В сочетании с ножами и оружием pull означает вытащить оружие, а не просто потянуть что-либо.
and pull the plug on the Pacific Ocean.
technology
отключить
Обычно означает прекратить или остановить что-либо; здесь выражение шутливо подразумевает, что океан можно цифровым способом отключить или убрать из визуализации.
People pulling guns.
history
доставать оружие
Доставать оружие, обычно угрожая кому-либо или собираясь его применить.
They had to pull it through the more difficult sections.
transportation
протащить что-либо через
Физически протащить что-либо через трудный или узкий участок; здесь — протащить лодку через трудный участок реки.