Enter the word for search
pulling
UK
/ˈpʊlɪŋ/
US
/ˈpʊlɪŋ/
Library
That moving water pulls on the layers underneath,
oceanography
тянуть
воздействовать на
Здесь pull означает оказывать силу или воздействие на воду ниже.
But as Newton recognized, it’s not just the Moon’s gravity that pulls on Earth—
physics
притягивать
В этом научном контексте pull означает оказывать гравитационное притяжение.
if you’re lactose intolerant, then the plant-based milks pull ahead,
general
выйти вперёд
Стать более выгодным вариантом по сравнению с другими.
and pulls everything out of the air
education
вытаскивать
извлекать
В выражении pull everything out of the air глагол pull употребляется переносно и означает извлекать или находить материал как будто из ниоткуда.
that I had to pull back and start from the end
general
отступить
Отступить от выбранного подхода или перестать следовать ему так прямо.
This type of animation is very difficult to pull off
animation
успешно выполнить
Успешно сделать что-то трудное или сложное.
to pull out their smart phones
general
достать
Достать что-либо из кармана, сумки или другого места.
by pulling on handles installed on the ceiling walls
physics
тянуть
Подтягивание за ручку создаёт силу, которая перемещает астронавтов внутри шаттла.
by pulling on handles installed on the ceiling walls
physics
тянуть за ручки
Использовать ручки, чтобы подтягиваться или перемещаться по шаттлу.
After pulling over an erratic driver,
law
остановить машину
Остановить машину или водителя у обочины.
they pull their troops toward that weak center,
military
стягивать свои войска к этому слабому центру
Переместить свои силы к уязвимому участку в центре.
are pulling more reserves, more reinforcements,
warfare
подтягивать дополнительные резервы
Перебрасывать дополнительные резервные войска к более слабому участку боевой линии.