random

UK
/ˈrændəm/
US
/ˈrændəm/

Library

Why don't oil and water mix? - John Pollard
and the random exchange of partners
chemistry
случайный обмен партнёрами
непредсказуемый процесс, при котором молекулы постоянно меняют партнёров по взаимодействию
Why don't oil and water mix? - John Pollard
based on random motion.
physics
случайное движение
Движение, происходящее без предсказуемого направления или закономерности.
Could we create dark matter? - Rolf Landua
that can produce two random photons.
physics
случайный
Случайные фотоны возникают в обычных взаимодействиях, а не являются сигналом Хиггса.
Could we create dark matter? - Rolf Landua
The vast majority of these events are just random photon observations,
physics
случайные наблюдения фотонов
Наблюдения фотонов, возникающие как обычный фон, а не как сигнал бозона Хиггса.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
a random fluctuation out of the
physics
случайная флуктуация
Непредсказуемое временное изменение какой-либо величины или состояния.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
frequently than the random motions
physics
случайные движения
Движения, происходящие без предсказуемого направления или намеренного плана.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
The random fluctuations of those molecules will occasionally bring them into lower entropy configurations.
physics
случайные флуктуации
Непредсказуемые небольшие изменения состояния или распределения физической системы.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
You just wait for the random motion of Adams.
physics
случайное движение
Движение, происходящее непредсказуемо, а не по фиксированной упорядоченной схеме.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
point it at a random part of the sky and
astronomy
случайный участок неба
Произвольно выбранный участок неба, а не конкретный астрономический объект.
Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald
is known as the random walk problem.
physics
задача о случайном блуждании
Задача, в которой повторяющиеся изменения направления рассматриваются как случайные.
Sunlight is way older than you think - Sten Odenwald
to calculate the random walk equation with these changing quantities,
physics
уравнение случайного блуждания
Математическое уравнение, моделирующее движение через последовательность случайных шагов.
The 3 best predictors of how well you’ll age - Juulia Jylhävä
or caused by random errors during DNA replication.
genetics
случайные ошибки во время репликации ДНК
Непредсказуемые ошибки, возникающие при копировании ДНК.