Enter the word for search
registering
UK
/ˈredʒɪstərɪŋ/
US
/ˈrɛdʒɪstɚɪŋ/
Library
An app has to register the microphone if it is going to use it.
technology
регистрировать
Здесь register употребляется в программном смысле: объявлять или указывать ресурс, например микрофон, который будет использовать приложение.
Every device on there has to register if you're going to use it.
technology
должно зарегистрироваться
Устройство должно зарегистрироваться до начала использования.
it's not registered
demography
зарегистрирован
В этом контексте смерть считается registered, если она официально внесена в реестр.
as governments that profit from registering anonymous companies
finance
получать прибыль от регистрации анонимных компаний
получать деньги за регистрацию компаний, чьи владельцы не указаны открыто
but in a clarinet’s lowest register,
music
регистр
Lowest register означает самый низкий диапазон высоты звука кларнета.
but in a clarinet’s lowest register,
music
самый низкий регистр
Самый низкий диапазон высот, доступный инструменту.
playing in an eerily high register.
music
регистр
Высокий регистр означает, что фагот играет необычно высокие ноты.
playing in an eerily high register.
music
высокий регистр
Высокий диапазон высоты звука у инструмента или голоса.
Then, as the word goes on, more and more units register
psycholinguistics
фиксировать
Здесь register употреблено в техническом смысле «обнаруживать или кодировать информацию», а не «вести запись».
listeners will start to register multiple possible meanings,
cognition
начать фиксировать несколько возможных значений
Начать замечать или мысленно активировать несколько возможных значений.
registered,
animation
совмещать
В анимации совмещение рисунков сохраняет правильное положение соответствующих элементов от кадра к кадру.
The greater wax moth can register the highest frequencies
acoustics
воспринимать
Здесь register означает воспринимать или обнаруживать частоту, а не заносить сведения в запись.