shielding

UK
/ʃiːldɪŋ/
US
/ʃildɪŋ/

Library

How did NASA touch the Sun without melting?
They plan to use Solar White to coat an outer curved umbrella-like shield.
space
щит в форме зонта
Изогнутый защитный барьер, по форме напоминающий зонт.
Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
Outside the shield of Earth's atmosphere and magnetosphere,
space
защитный экран
Атмосфера и магнитосфера Земли действуют как естественный защитный экран.
Are the Northern Lights dangerous? - Fabio Pacucci
Many modern satellites and spacecraft are equipped with special shielding
engineering
экранирование
Экранирование защищает спутники и космические аппараты от воздействия солнечных бурь.
Are the Northern Lights dangerous? - Fabio Pacucci
Many modern satellites and spacecraft are equipped with special shielding
engineering
оснащены специальной защитой
Оснащены защитным материалом, который блокирует или уменьшает вредное излучение или энергию.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
This shielding ensures that only the particles scientists are looking for
physics
экранирование
Экранирование защищает детектор, не позволяя нежелательным частицам или излучению достичь его.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
deep beneath the Earth’s surface and cocooned in a watery shield,
physics
защитный экран
Вода действует как защитный барьер, блокирующий нежелательные частицы или излучение.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
deep beneath the Earth’s surface and cocooned in a watery shield,
physics
окутанный водяным щитом
Полностью окружённый и защищённый окружающей водой.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Instead of trying to shield the human body,
physics
защищать
Как глагол shield означает защищать человеческое тело от излучения.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Instead of trying to shield the human body,
biology
защитить человеческое тело
Защитить человеческое тело от излучения или другого вредного воздействия.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
shielded from the Earth’s electromagnetic interference.
physics
защищённый
Пассивная форма означает, что телескоп защищён от помех.
Can saunas make you live longer? - Max G. Levy
To shield your vital organs from intolerable temperatures,
health
защищать
Организм защищает жизненно важные органы от сильного жара.
Can saunas make you live longer? - Max G. Levy
To shield your vital organs from intolerable temperatures,
physiology
защищать жизненно важные органы от невыносимых температур
Защищать жизненно важные органы от опасно высокой температуры.