shielding

UK
/ʃiːldɪŋ/
US
/ʃildɪŋ/

Library

Is it really that bad to eat cookie dough? - Emma Bryce
These molecules shield the bacteria from damage
microbiology
защищать бактерии от повреждений
Защищать бактерии от повреждений.
What’s in the air you breathe? - Amy Hrdina and Jesse Kroll
helps shield us from ultraviolet rays, on the ground,
radiation
защищать
Здесь shield означает защищать от ультрафиолетовых лучей.
What’s in the air you breathe? - Amy Hrdina and Jesse Kroll
helps shield us from ultraviolet rays, on the ground,
atmosphere
защищать нас от ультрафиолетовых лучей
Защищать людей от ультрафиолетового излучения.
The fascinating history of cemeteries - Keith Eggener
while shielding loved ones from the sight of decay.
funerary
защищать
Shielding someone from something означает защищать человека от неприятного или вредного опыта.
History vs. Genghis Khan - Alex Gendler
using prisoners as human shields.
warfare
живые щиты
В выражении human shields слово shields употреблено переносно и означает людей, которых заставляют защищать других от нападения.
Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous? - Charles Rupprecht
helps shield the virions from the host’s immune system.
biology
защищать
Положение вирионов внутри нервных клеток помогает защищать их от атаки иммунной системы.
How one scientist averted a national health crisis - Andrea Tone
shielded a fetus from harm.
health
защищать кого-либо от вреда
Защищать кого-либо от травмы или опасности.
The microbial jungles all over the place (and you) - Scott Chimileski and Roberto Kolter
shields microbes from external threats.
microbiology
защищает
Матрикс действует как защитный барьер против внешних угроз.
What’s the difference between a scientific law and theory? - Matt Anticole
it shields science from becoming unchallenged dogma
science
защищает
Наука защищена от превращения в догму благодаря тому, что её теории можно подвергать сомнению.
What’s the difference between a scientific law and theory? - Matt Anticole
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
science
защитить науку от превращения в неоспоримую догму
Не допустить, чтобы наука превратилась в совокупность убеждений, которые никто не может подвергать сомнению.
Why is everyone fighting over these tiny spots of space? - Fabio Pacucci
and shielded from the Sun,
astronomy
защищённый
экранированный
L2 защищена от прямого солнечного света, поэтому подходит для наблюдения за космосом.
Yes, scientists are actually building an elevator to space - Fabio Pacucci
And with proper radiation shielding,
space
защита от радиации
Защита от радиации предохраняла бы людей, путешествующих в космосе.