tear

UK
/tɪə/ or /teə/
US
/tɪr/ or /ter/

Library

Why do we cry? The three types of tears - Alex Gendler
She has special lacrimal glands to make new tears +4
anatomy
слёзы
слеза
Эти эмоциональные слёзы противопоставлены рефлекторным слезам, вызванным физическим раздражением.
What in the world is topological quantum matter? - Fan Zhang
The object has to be torn or attached in new places. +1
topology
разрывать
рвать
Глагол описывает физическое разрывание объекта для создания новых отверстий.
History vs. Egypt’s "most powerful" pharaoh - Jessica Tomkins
He even tore down existing temples to reuse their bricks +1
architecture
сносить
снести
Снести или разрушить здание или сооружение.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
The way she's torn apart, +1
maritime
разорвать на части
разрушить
Разломать или разделить что-либо на отдельные части, часто с применением силы.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
I saw B-17 tear in half right in front of me. +1
war
разорвать
раздираемый
В выражении «torn by war» слово употреблено в переносном смысле и означает сильно раздираемый или разрушенный войной.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Well, so I, and all the people were tearing up. +1
general
прослезиться
Начать плакать или прослезиться.
Three ways the universe could end - Venus Keus
tearing apart galaxies and solar systems–
cosmology
разрывая на части
Разрывая объект на отдельные части или компоненты.
The evolution of the human eye - Joshua Harvey
and tear glands that secrete a protective film.
anatomy
слёзные железы
Железы, которые вырабатывают слёзы для увлажнения и защиты глаза.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
with very little wear and tear,
engineering
повреждение
Здесь tear означает повреждение предмета, а не слезу и не глагол «рвать».
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
with very little wear and tear,
engineering
износ
Постепенное повреждение из-за регулярного использования.
Why do we cry? The three types of tears - Alex Gendler
and even tears up when things just get to her.
general
прослезиться
Начать плакать или почувствовать, как на глаза наворачиваются слёзы.
Why sitting is bad for you - Murat Dalkilinç
Over time, this causes wear and tear in your spinal discs,
anatomy
изнашивание
В выражении wear and tear слово tear означает повреждение, возникающее из-за повторяющейся нагрузки, а не слезу.