Enter the word for search
Library
I do want to try some of that, too.
food
попробовать немного этого
Попробовать немного еды, о которой идет речь.
An absolute must try when you're in Senegal,
food
обязательно стоит попробовать
То, что настоятельно рекомендуют попробовать и не стоит пропускать.
Which one you want to try?
general
Какую из них ты хочешь попробовать?
Вопрос о том, какой товар собеседник хочет попробовать. Здесь опущено do — так иногда говорят в неформальной речи или при изучении языка; в стандартном английском: «Which one do you want to try?»
Can I try one?
general
Можно попробовать одну штуку?
Вежливая просьба разрешить попробовать один товар.
[Mark] What’s the best dish here to try?
food
Какое блюдо здесь лучше всего попробовать?
Вопрос с просьбой порекомендовать блюдо.
Tacos al pastor are something you have to try when you're in Mexico City.
food
то, что обязательно нужно попробовать
Способ настоятельно порекомендовать попробовать какое-либо блюдо или впечатление.
but there's nothing I was more excited to try than this.
general
ничего я так не хотел попробовать, как это
Эмоциональный способ сказать, что именно это говорящий хотел попробовать больше всего.
Let's try this one first.
food
сначала попробовать вот это
Сначала попробовать этот вариант, прежде чем пробовать остальные.
Let's try it out.
general
попробовать
Проверить или испытать что-либо; здесь — попробовать напиток на вкус.
I gotta try those beans as well next.
food
надо попробовать
Непринужденный разговорный способ сказать, что нужно или очень хочется что-то попробовать.
I can't wait to try the next dish.
food
не могу дождаться, чтобы попробовать
Очень хотеть поскорее попробовать что-либо.
We're going to try some of the tastiest food.
general
собираться попробовать
Разговорный способ сказать о намерении или плане что-либо попробовать.