Enter the word for search
up
UK
/ʌp/
US
/ʌp/
Library
What's up boss? +1
conversation
как дела?
что происходит?
Неформальное приветствие с вопросом о том, как человек себя чувствует или что происходит.
And the ocean has come up. +1
diving
всплывать
подниматься наверх
Двигаться вверх к поверхности, особенно из-под воды.
Now, I've got to step up and fight back. +1
general
взять на себя ответственность
активнее включиться
Взять на себя больше ответственности или приложить больше усилий, когда это необходимо.
and I’m up against it. +1
general
быть в затруднительном положении
испытывать нехватку времени
Оказаться под сильным давлением или в затруднительном положении, особенно из-за нехватки времени.
Time to get geared up.
diving
экипироваться
Надеть или подготовить снаряжение, необходимое для занятия; здесь — подготовиться к погружению.
Back up, back up, back up!
marine
Отойдите назад.
Срочная команда отойти назад и увеличить расстояние до чего-либо; здесь её кричат рядом с акулой.
They size each other up.
marine
оценивать друг друга
Оценивать друг друга, часто перед возможным столкновением.
The bull sharks circle, sizing her up.
nature
оценивать кого-либо
Наблюдать за кем-либо и оценивать его способности или степень угрозы.
When they finally catch up to it,
general
догнать его
Настичь что-либо после преследования; здесь — найти камеру и добраться до неё.
They're able to move up and down.
biology
двигаться вверх и вниз
Повторно двигаться в направлении вверх и вниз.
It's a prime location to observe them up close.
marine
вблизи
На небольшом расстоянии, так что можно хорошо разглядеть что-либо.
wrapped up in a crab pot.
marine
запутался в крабовой ловушке
Запутался или оказался в ловушке для крабов; здесь так описывают акулу.