Library

Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
Both encounters revealed that giant squids are not sit-and-wait predators,
biology
хищники, поджидающие добычу
Хищники, которые остаются на месте и ждут, пока добыча приблизится.
The case of the missing fractals - Alex Rosenthal and George Zaidan
"Wait 'til I'm through, and then you can talk.
general
подожди, пока я закончу
Подождать, пока говорящий закончит говорить или делать что-либо.
How to organize, add and multiply matrices - Bill Shillito
wait a minute,
general
подожди минутку
Разговорная фраза, используемая для краткого прерывания или указания на необходимость что-то переосмыслить.
How to organize, add and multiply matrices - Bill Shillito
But wait, there's more!
general
Но подождите, это ещё не всё
Живая дискурсивная фраза, сообщающая, что далее будет дополнительная информация.
The time value of money - German Nande
I don't know how many more years you'll have to wait,
finance
сколько ещё лет вам придётся ждать
Вопрос о том, сколько времени ещё продлится ожидание.
The time value of money - German Nande
Sorry, Timmy, you have to wait a little longer.
general
подождать ещё немного
Отложить что-либо ещё на небольшой промежуток времени.
The time value of money - German Nande
But wait!
general
Но подождите
Фраза, используемая, чтобы прервать повествование и представить неожиданное развитие событий или новую мысль.
What is déjà vu? What is déjà vu? - Michael Molina
Scientists can't simply sit around and wait for it to happen to them --
science
сидеть сложа руки и ждать, пока это произойдёт с ними
Оставаться бездействующим и ждать, пока событие или переживание произойдёт.
Rethinking thinking - Trevor Maber
your parents taught you the importance of waiting in line
social
ждать
Waiting in line означает оставаться в очереди, пока не наступит ваша очередь.
Rethinking thinking - Trevor Maber
your parents taught you the importance of waiting in line
general
стоять в очереди
Оставаться в очереди, ожидая своей очереди.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
Now, wait a minute.
general
подождите минуту
Разговорная фраза, чтобы перебить собеседника или выразить внезапное сомнение, удивление или несогласие.
Sunflowers and Fibonacci - Numberphile
Now we wait.
general
теперь ждём
Фраза, сообщающая, что следующим шагом будет ожидание.
1
...
567
...
21