Enter the word for search
while
UK
/waɪl/
US
/waɪl/
Library
They had no limbs to manipulate food while eating,
biology
манипулировать пищей во время еды
Использовать конечности или другую часть тела для управления пищей во время еды.
But while it’s true that we usually see animals help one another
general
хотя верно, что
Уступительная конструкция, которая признаёт факт перед добавлением уточнения или противопоставления.
the sentries can't eat while on duty,
animal
во время дежурства
В период, когда кто-либо отвечает за охрану или выполняет рабочие обязанности.
And, for a while, the paradigm was that humans were exceptional:
general
какое-то время
В течение ограниченного периода времени.
hunting, evading the fox, and repairing her burrow all the while.
general
всё это время
В течение всего времени, пока происходят другие действия.
while crossing the Pacific Ocean.
general
пересекая
Обозначает действие, происходящее одновременно с другим действием.
while being constantly stimulated.
biology
при постоянной стимуляции
В период, когда субъект подвергается непрерывной стимуляции.
but a wedge of cake once in a while won't hurt you.
frequency
время от времени
Значит «изредка», через нерегулярные и нечастые промежутки времени.
And while you're at it, watch their YouTube videos and like them on Facebook.
general
раз уж вы этим занялись
Используется, чтобы предложить сделать еще что-то одновременно с текущим делом.
Even though the Empire lasted only a short while,
history
просуществовала недолго
Существовала в течение короткого периода времени.
after a while, the Princes disappeared
general
через некоторое время
После того как прошло некоторое время.
an Islamic rule against praying while drunk
religion
молиться в состоянии опьянения
Молиться, находясь под воздействием алкоголя и не будучи трезвым.