while

UK
/waɪl/
US
/waɪl/

Library

The Cockroach Beatbox
That actually took a while in neuroscience to understand this.
general
потребовалось некоторое время, чтобы понять
Потребовалось довольно много времени, чтобы это понять.
How a fly flies - Michael Dickinson
fly's brain while the fly is performing
neuroscience
пока муха выполняет
Описывает действие, происходящее одновременно с поведением, которое выполняет муха.
Symbiosis: A surprising tale of species cooperation - David Gonzales
While gathering its seeds, it also replants the trees.
nature
собирая свои семена
Одновременное действие: что птица делает во время сбора семян.
Dead stuff: The secret ingredient in our food chain - John C. Moore
is eaten while it's still alive.
biology
пока оно ещё живо
В течение времени, пока организм ещё не умер.
Scientists are obsessed with this lake - Nicola Storelli and Daniele Zanzi
all the while shedding its oxygen and picking up salts.
general
всё это время
В течение всего времени, пока происходит другое действие.
How to read a nutrition facts label
added while making the product
manufacturing
при изготовлении продукта
Во время производства или приготовления продукта.
Medicines In My Home: The Over-the-Counter Drug Facts Label
you shouldn't do while taking it and
medicine
во время его приёма
В период, когда человек принимает лекарство.
Clinician's Corner: Taking a good patient history
And we're talking for a while about leukemia
general
говорить какое-то время о
Обсуждать какую-либо тему в течение некоторого времени.
How turtle shells evolved... twice - Judy Cebra Thomas
while the turtle is still an embryo.
embryology
пока что-либо ещё является эмбрионом
В период, когда организм ещё находится на эмбриональной стадии развития.
Why is it so hard to escape poverty? - Ann-Helén Bay
and childcare while you’re at the office.
employment
уход за детьми, пока вы на работе
Уход за детьми в то время, когда родитель работает в офисе.
What causes economic bubbles? - Prateek Singh
So while we wait for the next mania to start,
general
пока мы ждём
В течение времени до того, как произойдёт ожидаемое событие.
Could this technology end all viruses?
The antibodies float around your bloodstream for a while
general
некоторое время
В течение некоторого, обычно неопределённого или относительно короткого, периода времени.
1
...
161718
...
22